Das Northurey Hotel City Garden Hafnarfjörður liegt 7 Kilometer vom Isländischen Nationalmuseum und nur 5 Minuten Fußweg vom Vidistadatún Skulpturenpark entfernt.
Das Hotel ist in einer 8 km Entfernung von der Hallgrímskirkja gelegen. Die Autofahrt nach Selfoss dauert 40 Minuten. Strandbad Nauthólsvík ist in einer Entfernung von rund 10 Autominuten von der Unterkunft. Die Bushaltestelle Northurbaer ist in unmittelbarer Nähe zum Hotel.
Das Restaurant American Style befindet sich 550 Meter vom Northurey Hotel City Garden und ist auf die amerikanische Küche spezialisiert.